Close

Fig+Yarrow

Santé shamanique et moderne, des cadeaux de beauté qui embellissent votre maison. L’esprit des plantes qui chuchote à votre oreille pour vous apporter une beaut

Santé shamanique et moderne, des cadeaux de beauté qui embellissent votre maison. L’esprit des plantes qui chuchote à votre oreille pour vous apporter une beauté radiante.

Ayant passé son enfance dans la nature à jouer avec les plantes, Brandy Monique, choisit d’étudier à l’université l’herbalisme et la médecine végétale. Fig+Yarrow est son projet de fin d’étude dont elle fait à sa sortie de l’école une marque de beauté naturelle et reconnue.

Sa gamme artisanale d’apothicaire est composé d’ingrédients crus, biologiques et sauvages tels que des racines vibrantes, feuilles, fleurs, minéraux et huiles. Chaque fragrance est si puissante et naturelle qu’il est difficile de croire que les ingrédients n’ont pas été coupés et mélangés le matin même. Les formules, qui comme elle se plaît à le dire, lui ont été soufflées par les plantes elles-mêmes, stimulent les sens d’une expérience sensuelle et sensorielle tout en embellissant la peau.

Chaque emballage est irrésistible et transforme un bain de bouche ou une huile pour le cuir chevelu en véritable pièce de design. Nous jurons que nous n’avons pas rêvé : une de ses huiles pour le corps nous a chanté des mantras de beauté.

Note sur la version anglaise :

Her artisanal apothecary line is composed of raw, organic and wild-crafted ingredients like vibrant roots, leaves, flowers, minerals and oils. Every scent is so powerful and natural that it’s hard to believe it hasn’t been cut or blended in the morning.

Je ne suis pas sûre de comprendre à quoi renvoie le « it ». Si c’est à « sa gamme d’apothicaire artisanale », c’est étrange de dire qu’elle aurait été coupée ou mélangée (les ingrédients peuvent l’être, mais pas la gamme), si c’est « scent », ce n’est pas correct non plus.